关于平成30年北名古屋市民间海外派遣事业的交流费用补助事宜
该项事业为推动民间国际交流、建立地区国际化，从而促成赴亚太各国的市民交流活动。
自该事业设想的提出，至计划的制定、运作、实施，自始至终均以市民为主导，旨在建立“以市民为主角”的国际交流活动的范本。
| 目的地： | 亚洲太平洋各国（韩国全罗南道务安郡、美国关岛等地） |
|---|---|
| 出国时间： | 平成30年7月1日～12月31日 |
| 内容： | 所至各国间的民间交流、参加各项增进国际间互相了解的活动。 |
| 补助范围： | 大约5组 以每人50000日元为限，对民间交流所需经费进行补助。 |
| 报名条件： |
|
| 报名方式： |
有意报名者请于平成30年5月28日（星期一）前向提交协会以下材料。
|
| 选拔方法： |
筛选所提交资料。
|
| 结果通知： | 6月15日（星期五）前书面通知。 |
亚洲太平洋节
该项国际交流活动自设想的提出，至计划的运作、实施全部由市民亲手打造。
| 日期： | 平成30年2月10日（星期六） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市文化劳动会馆 |
| 时间： | 10:00～15:30 |
| 活动主旨： | 亚太地区各国间距离虽近却仍相互不甚了解。 作为亚太地区各国间的交流平台，该活动加深国际交流，促进相互理解。本次活动以越南为中心，以“看、知、吃在亚太”为主题，由市民亲手打造。届时将举办越南民族乐器——德啷琴的演奏会，敬请期待。 |
| 入场费： | 免费 |
| 具体信息： | 详情请点击此处 |
北名古屋地区特色项目
| 主题： | 国际烹饪讲习会（韩国料理） |
|---|---|
| 日期： |
平成29年11月30日（星期四） 平成30年1月25日 (星期四) ※均为9:30～14:00 |
| 地点： | 北名古屋市健康馆烹饪室 |
| 名额： | 30人。额满为止。 |
| 学费： | 一次2000元（协会会员1500元） |
| 内容： |
该烹饪讲习会作为国际交流的工具，旨在普及北名古屋市名牌产品。在以打造地区品牌为目标的同时，将“北名古屋市特产——无花果酵母”灵活应用于世界各国的美食烹饪之中。 由技出威斯汀大酒店的千昌园厨师担任指导。 |
| 具体信息： | 详情请点击此处 |
| 报名方式： |
可致电、发送传真、电子邮件至北名古屋市国际交流协会。 邮件申请者请点击此处 |
关于报名参加友好城市间的初中生交流计划《初中生国际交流计划》
北名古屋市与韩国全罗南道的务安郡是友好城市。作为国际交流和文化理解教育的一环，为了培养学生的跨文化素养及增进相互了解，北名古屋市将派初中生到务安郡交流学习。我们欢迎对国际交流感兴趣的初中生报名参加。
| 时间： | 2016年8月8日（星期一）～ 12日（星期五） |
|---|---|
| 地点： | 韩国全罗南道的务安郡 |
| 内容： | 与务安郡的初中生进行交流学习，参观各项设施等（提供家庭寄宿） |
| 募集对象： | 在本市居住的初中生（12名） |
| 参加费： | 30000日元 |
| 报名资格： |
|
| 报名方法： |
如想报名参加，请在5月13日之前，将申请表等资料提交到学校。 点击下载征集指南 |
| 选拔方法： |
面试选拔。详细内容另行通知。
|
关于平成29年度（2017年）北名古屋市民间交流关岛海外派遣团招募
今年，正值北名古屋市国际交流协会成立的第10个年头。回首这10年之路，展望下一个10年，民间交流派遣团将至美国关岛进行交流。该民间派遣团旨在进行“以市民为主角”的国际交流。因此，从该设想的提出至具体计划、运作、实施，都要市民全程亲自参与其间。我们期待着热心关切民间交流事业的市民们的踊跃报名。
| 时间： | 平成29年（2017年）6月28日（星期三）～7月1日（星期六）3宿4天点击此处为行程表 |
|---|---|
| 地点： | 美国 关岛 |
| 内容： | 美国关岛的民间交流、现场参观等 |
| 报名人数： | 大约20人 |
| 费用： | 55000日元(护照办理费用、其他个人费用除外) |
| 报名条件： |
|
| 报名方法： |
有意报名者请于4月17日（星期一）前将以下材料交至协会。
报名指导 点击这里
|
| 选拔方法： | 与提交资料一起进行筛选。 | 决定通知： | 4月25日（星期二）前书面通知。 |
召开通常总会
| 时间： | 平成29年（2017年）4月8日（星期六）上午10点～ |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市文化勤劳会馆（小厅） |
| 对象： | 协会会员 |
| 议题： |
平成28年（2016年）度业绩报告、决算报告 平成29年度事业计划、收入支出预算等 其他 ※此次大会，已加入本协会会员以外人员不可入场。此外，大会召开前将向各位会员邮寄开会通知书。 |
北名古屋市民间交流海外派遣事业
我们将在北名古屋市国际交流协会成立10周年的纪念活动中，与友好城市韩国务安郡就今后有望向美国关岛派遣民间交流团一事进行探讨。从此设想的提出,到计划的运作、实施，是在全体市民的努力推动下进行的。我们的目标是建设“以市民为主角”的国际交流模式的事业。
第2次民间交流关岛海外派遣团讨论会报告
| 日期： | 平成29年（2017年）5月31日（星期三） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市社区中心大厅 |
| 时间： | 19：00 ～ 21：00 |
| 内容： | 第2次民间交流关岛海外派遣团讨论会概要请点击这里 |
第一次民间交流关岛海外派遣团讨论会报告
| 日期： | 平成29年（2017年）4月26日（星期六） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市社区中心大厅 |
| 时间： | 19：00 ～ 21：00 |
| 内容： | 第1次民间交流关岛海外派遣团讨论会的概要请点击这里 |
第3次关岛･务安联合讨论委员会报告
| 日期： | 平成29年（2017年）3月11日（星期六） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市社区中心 3楼大厅 |
| 时间： | 13：00 ～ 15：00 |
| 内容： | 第3次关岛･务安联合讨论委员会报告的概要请点击这里 |
| 日期： | 关岛委员会 平成29年（2017年）2月18日（星期六） 务安委员会 平成29年（2017年）2月25日（星期六） |
|---|---|
| 地点： | 关岛委员会 北名古屋市社区中心 3楼会议室 务安委员会 北名古屋市社区中心 3楼大厅 |
| 时间： | 关岛委员会 10：00 ～ 12：00 务安委员会 10：00 ～ 12：00 |
| 内容： | 第2次关岛讨论委员会报告的概要请点击这里 第2次务安讨论委员会报告的概要请点击这里 |
| 日期： | 平成29年（2017年）1月22日（星期日） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市社区中心 3楼大厅 |
| 时间： | 关岛委员会 10：00 ～ 12：00 务安委员会 13：00 ～ 15：00 |
| 内容： | 第1次关岛讨论委员会报告的概要请点击这里 第1次务安讨论委员会报告的概要请点击这里 |
招募讨论委员会成员
| 日期： | 平成29年（2017年）1月22日（星期日） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市社区中心 3楼大厅 |
| 时间： | 关岛委员会 10：00 ～ 12：00 务安委员会 13：00 ～ 15：00 |
| 内容： | 本协会正在招募“北名古屋市民间交流海外派遣团讨论委员会成员”。平成29年恰逢国际交流协会成立10周年。北名古屋市与友好协作城市韩国务安郡就今后有望至米国关岛准州派遣民间交流团一事进行探讨。我们的目标是建设“以市民为主角”的国际交流模式。因此，我们认为，从设想的提出,到计划的运作、实施，均应在全体市民主导力量下推进。 |
| 具体信息： | 详细信息请点击这里 |
亚洲太平洋节日
今年是协会成立10周年的周年纪念。回首这10年走过的路，展望下一个10年。期间的每个国际交流活动，从设想的提出、计划运作，到具体实施，都是市民们亲自参与筹办的。
| 日期： | 平成29年（2017年）2月11日（星期六） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市文化劳动会馆 |
| 时间： | 10:00～15:30 |
| 节目： |
将上演各种融入现代艺术、意境高雅的正宗韩国传统舞蹈！ 通过日本舞西川流派的传人西川文纪开展全新的合作，推进日韩舞蹈交流。 请尽情欣赏迷人的太平洋与波利尼西亚舞蹈吧！ |
| 费用： | 免费 |
| 具体信息： | 详情请点击这里 |
纪念总会召开 夏威夷音乐欣赏会
| 时间： | 2016年4月9日（星期六）上午11点开演 ※开演时间可能会有变动 |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市文化勤劳会馆（小厅） |
| 内容： | 夏威夷音乐欣赏会 |
| 报名方式： |
非会员须持有入场券 入场券可以从2016年4月1日开始在市政府大楼西栋4楼的事务局领取 【指南・申请表下载】 点击下载PDF版 |
亚洲节
| 日期： | 2016年2月13日（星期六） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋市文化勤劳会馆 |
| 时间： | 10:00～15:30 |
| 内容： |
作为一个与能与亚洲各国交流的平台，以「展示亚洲，了解亚洲，舌尖上的亚洲」为题，全民参与，推动国际间的合作与交流。 今年的热点是印度尼西亚的巴厘岛。 请大家相互转告，期待大家的参与。 |
| 门票： | 免费 |
| 更多信息： | 请点击这里 |
友谊节2013
本协会将参展和参加2013友谊节{2013年11月23日（节假日），在北名古屋健康巨蛋进行。
| 日期： | 2013年11月23日（节假日） |
|---|---|
| 地点： | 北名古屋健康巨蛋 |
| 内容： |
|
北名古屋地区品牌推广项目
| 标题： | 世界美食讲座 |
|---|---|
| 日期： | 2016年11月24日（星期四） 法国菜 2016年12月22日（星期四） 韩国菜 2017年01月26日（星期四） 意大利菜 ※上午9点30分开始，下午1点30分结束 |
| 地点： | 北名古屋市健康巨蛋一楼的烹饪教室 |
| 人数： | 限30名。名额有限，欲报从速。 |
| 费用： | 6000日元（共三次） （协会会员5000日元） |
| 内容： |
本次世界美食讲座是以国际交流活动为平台，致力于推广地区品牌。我们将把「北名古屋市的特产！无花果酵母」运用到多种世界料理的烹饪中。 本次美食讲座由曾经任职于威斯汀酒店的千昌园先生亲自担任。 |
| 更多信息： | 请点击这里 |
| 报名方法： | 通过电话，传真或者电子邮件的形式向北名古屋市国际交流协会报名 通过电子邮件申请，请点击这里 |
所在地•咨询处
邮编：481-8531爱知县北名古屋市西之保清水田15番地
北名古屋市市政府(西厅办公楼4楼)
※自2012年4月起从3楼迁至4楼了。
传真：0568－25－1800
E-mail：info@kitanagoya-kiia.jp
北名古屋市防灾链接（发生意外的时候）
外部链接网仅提供日语表示。
（不做自动翻译）
紧急灾害信息
